MEDYALOJİ ÖZEL/ Ünlü sunucu Fatih Portakal'ın diğer sabah haber programlarından farklı olarak işitme engelli izleyiciler için yer verdiği çevirmenin ne yaptığını anlamayan bir izleyicinin mesajı ilginç anlara sebep oldu.

'Fatih Bey sizin sağ kolunuzdaki adam ne yapmaya çalışıyor. Elini bir oraya bir buraya yapıyor. Dengesi yerinde mi? "

'Bu adamın bir ismi var. Ercüment Tanrıverdi. Bilmiyor olabilirsiniz ismini. Valla sevgili kardeşim siz bilmiyorsunuz herhalde. Şaka yaptığını düşünüyorum. Veyahut gerçekten bu konuda bilmediğini cahil olduğunu düşünüyorum. Ben bilgilendireceğim. Bu arkadaşımıın ismi Ercüment Tanrıverdi. Ercüment Tanrıverdi işitme engelli arkadaşlarımız için benim konuştuklarımı parmaklarıyla tercüme ediyor. Bilmiyor olabilirsiniz, ilk defa duymuş olabilirsiniz. Ama o Türkiye'de sayıları zannedersem 4 buçuk 5 milyon civarında kişinin bilme hakkını savunuyor. Onlarında bilmesini öğrenmesini sağlıyor. Bu arkadaşımızın görevi o. Yani işaret diliyle duymayanlara birşeyler anlatmaya çalışıyor. Yaptığı olay bu. Yaptığı olayla çok iş yapıyor. "

Kaynak: Medyaloji